Gabriela Mistral, „die Frau dreier Jahrhunderte“, deren Stimme auch im 21. Jahrhundert unverzichtbar bleibt.

Die Stimme von Gabriela Mistral , die vor 80 Jahren den Nobelpreis für Literatur erhielt, „bleibt auch im 21. Jahrhundert unverzichtbar“, sagte Diego del Pozo, Kulturattaché der chilenischen Botschaft in Frankreich in Santander, der die Chilenin als „ Schriftstellerin dreier Jahrhunderte“ bezeichnet.

„Sie wurde 1889 geboren, wuchs auf, entwickelte ihr Werk und gewann den Nobelpreis des 20. Jahrhunderts. Im Jahr 2007 kam ein Nachlass von über 20.000 Manuskripten ans Licht, die sie im Laufe ihrer Karriere verfasst hatte “, erklärte er bei der Eröffnung des Kurses Gabriela Mistral, 80 Jahre Nobelpreis für Literatur , der an der Internationalen Universität Menéndez Pelayo stattfand.

Mistral (Vicuña, 1889 – New York, 1957) gilt als eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der lateinamerikanischen Literatur und des lateinamerikanischen Denkens : Sie war Chiles erste Diplomatin, die erste lateinamerikanische Frau, die den Nobelpreis erhielt, und die zweite Person in der Region, der dies gelang.

Del Pozo, der das Buch „Recados completos“ über die Schriftstellerin schrieb, erklärte, dass Mistral trotz ihrer bescheidenen Herkunft aus Nordchile, „am Rande der Gesellschaft“, zu einer „globalen Stimme“ und „Kulturbotschafterin“ geworden sei .

Sie arbeitete als Lehrerin im ländlichen Raum und verteidigte während ihrer gesamten diplomatischen und literarischen Karriere ihre indigene Herkunft sowie die Rechte der Frauen und die amerikanische Identität.

„Sie war rebellisch, intim, visionär und international“, betonte der Autor und fügte hinzu, um Mistral zu studieren, „muss man sie in all ihren Facetten verstehen.“

Er betonte auch, dass der Dichter eine „unerschöpfliche“ Quelle der Inspiration und des Wissens sei , mit einem starken Engagement für sozialen Wandel und Bildung als „Eckpfeiler“ der Gesellschaft.

Sein Vermächtnis lebe in diesem Jahrhundert weiter, bekräftigte Del Pozo, und sei ein „mächtiger Schlüssel zum Verständnis der eigenen Gegenwart und zum Aufschließen einer gerechteren, menschlicheren und bewussteren Zukunft“.

Del Pozo begrüßte die diesjährige Verleihung des 80. Nobelpreises an Mistral durch die chilenische Regierung, da sie „beispiellos“ sei und die Ehrung einer Persönlichkeit wie der Dichterin „wohlverdient und eine Verpflichtung“ sei. „Wir fangen an, ihr gerecht zu werden, Tribut zu zollen und anzuerkennen, wer sie ist“, bemerkte er.

Die Kulturführerin bedauerte jedoch, dass seit 1945 keiner anderen lateinamerikanischen oder spanischsprachigen Frau diese Auszeichnung zuteil geworden sei.

Der Kurs der Menéndez Pelayo International University konzentriert sich auf die verschiedenen Facetten von Mistrals Leben , von ihrer Zeit als Lehrerin im ländlichen Raum über Diplomatie und Journalismus bis hin zu ihrem Privatleben und ihrem Leben außerhalb ihres Berufslebens.

An der Eröffnung der Veranstaltung nahmen unter anderem María Ángeles Osorio, Geschäftsführerin der Chile-Spanien-Stiftung, die die Veranstaltung organisierte, und Javier Velasco, Chiles Botschafter in Spanien, teil.